Герои фильма - двое полицейских чиновников (Такеши Канеширо и Энди Лау) и девушка Мэй (Чжан Зии), боевик тайного общества борцов за свободу. Вынужденные по долгу службы следить за Мэй, блюстители закона по уши влюбляются в слепую (как они думают) заговорщицу и с готовностью нарушают ради нее присягу. Девушка тоже скована многочисленными клятвами, но сердцу не прикажешь, и в конце концов партизанка проявляет свои нежные чувства к одному из идеологических врагов. Режиссёр: Имоу Чжан 2004 г.
15:25 Пума: по следу призрака (12+)
16:20 Легенды Европы (Норвегия) (12+)
17:10 Великолепные памятники Франции (3-я серия) (12+)
18:05 Великолепные памятники Франции (4-я серия) (12+)
19:00 Дикие лошади Франции (12+)
19:55 Тайны Парижа (Алхимик) (12+)
20:20 Тайны Парижа (Тамплиеры) (12+)
20:50 Жила-была корова (12+)
21:45 4 лица Моны Лизы (12+)
23:20 Мегасооружения Древнего Рима (Арль) (12+)
00:10 Искусство Франции (И прольется кровь...) (12+)
01:05 Удивительные приключения пса Габена (12+)
02:00 Легенды Европы (Богемия) (12+)
02:55 Великолепные памятники Франции (1-я серия) (12+)
03:45 Великолепные памятники Франции (2-я серия) (12+)