Здравствуйте, Гость!
14 ноября, 19:57

ТВТУР - телепрограмма на неделю

Вы просматриваете архив телепрограммы. По ссылке доступна программа передач на сегодня
21 августа, среда 

05:00 Алжир: Алжир - место для пляжного отдыха (12+)
05:01 Финляндия: Жить в Финляндии (12+)
05:02 Эстония: How to do shopping the #EstonianWay with Valeriya Sokolova. Teaser (12+)
05:03 Вьетнам: Welcome to Vietnam (12+)
05:05 Великобритания: Лондонский музей естествознания (12+)
05:07 Кения: Виды сафари в Кении (12+)
05:08 ЮАР: Кейптаун (12+)
05:09 Япония: Старые Мастера в Современном Искусстве (12+)
05:13 Малайзия: The Soul of Malaysia (12+)
05:18 Венгрия: Культура Румынии (12+)
05:20 Иордания: История спустя века (12+)
05:22 Казахстан: Казахстан. Kazakhstan - like never before (12+)
05:23 Панама: This is Panama! (12+)
05:26 Китай: Карнавалы в Гонконге (12+)
05:28 Ирландия: Россия и Ирландия, Совместное Будущее в Бизнесе (12+)
05:38 Латвия: Краславский хлеб и глина (12+)
05:42 Великобритания: Художественная галерея леди Левер (12+)
05:44 "Венгрия: Выставка "Воображение" в Китчен Будапешт" (12+)
05:46 Россия: Кинешма (12+)
05:56 Армения: Армения. A vibrant nightlife (12+)
05:57 Франция: Познайте культуру Франции (12+)
05:59 Аргентина: Astroturismo en Cordoba (12+)
06:01 Латвия: Тукума и розовый сироп (12+)
06:04 Италия: От открытия до завоевания (12+)
06:07 Австрия: Танец Снега (12+)
06:11 Япония: Новые Технологии в Параспорте (12+)
06:15 Турция: Cycling Routes from Turkiye (12+)
06:17 "Франция: Paris inspires - "Gauguin" exhibition at the Grand Palais" (12+)
06:18 Дания: Жизнь насыщеннее, когда ты на велосипеде (12+)
06:20 Шотландия: Стерлинг летом (12+)
06:21 Франция: Хеллоуин в Дисней Парке (12+)
06:22 Латвия: Водные пути в Латвии (12+)
06:24 Болгария: Конгрессный туризм (12+)
06:28 Греция: Лето в Греции (12+)
06:29 Великобритания: Ярмарки еды в Бристоле (12+)
06:30 Норвегия: The Great Escape to Oslo (12+)
06:34 ОАЭ: Гольф в Абу-Даби (12+)
06:41 Канада: Русский Дом 2010 (12+)
06:51 США: Вкус жизни - Гуам (12+)
06:52 Болгария: Крепости в Болгарии (12+)
06:55 Южная Корея: Мисс Цветок. Зима (12+)
07:01 Великобритания: Бирмингемская независимая ярмарка еды (12+)
07:04 Латвия: Имя Розы (12+)
07:07 Аргентина: The Colon Theatre (12+)
07:10 Венгрия: Венгрия. Wonders of Hungary. The Oxbow Lake of K?r?s at Szarvas (12+)
07:12 Аргентина: Argentina Will Leave You Speechless (12+)
07:16 Германия: Art and culture in Dusseldorf (12+)
07:17 Таиланд: Открой себя заново (12+)
07:19 Шотландия: Год природы Шотландии (12+)
07:20 ЮАР: Я путешествую (12+)
07:22 Германия: Спорт в Берлине (12+)
07:23 Франция: Ним (12+)
07:32 Австрия: The Art of Discovery (12+)
07:36 Индонезия: Искусство и Ремесло из Индонезии (12+)
07:37 Мексика: Piensa en Mexico, Piensa en Baja California Sur (12+)
07:38 Латвия: Вальмиера (12+)
07:41 Великобритания: Исторические города Англии. Бат (12+)
07:43 Марокко: Марокко (12+)
07:49 Бельгия (12+)
08:14 Великобритания: Руперт Эверетт (12+)
08:16 Турция: Ибрады (12+)
08:20 ОАЭ: Аль-Катара (12+)
08:24 Турция: Turkish Riviera, East Mediterranean #1 (12+)
08:25 Франция: Figeac (12+)
08:28 Великобритания: Бирмингемская рождественская ярмарка (12+)
08:31 Черногория: Монастырь Острог (12+)
08:37 Ботсвана: Lifestyle Botswana (12+)
08:39 Испания: Городской туризм в Испании (12+)
08:42 Бразилия: Design and incomparable architecture (12+)
08:43 Норвегия: Хемседал Летом (12+)
08:46 ЮАР: South Africa Tourism Promo (12+)
08:48 Колумбия: Колумбия. Exploring the natural and cultural treasures of Nari?o (12+)
08:51 Кипр: Прогулка из Аталассы до Каво Греко (12+)
09:11 Япония: Ночной Фестиваль в Чичибу (12+)
09:15 Франция: Нант (12+)
09:18 Латвия: Культура (12+)
09:19 Венесуэла: Встретиться с Венесуэлой (12+)
09:24 Великобритания: Посетите Великобританию (12+)
10:24 Иордания: An Endless Love Story (12+)
10:26 Япония: Лучший Путь к Умиротворяющему Сну (12+)
10:29 Ирландия: Glamping in Ireland (12+)
10:30 Великобритания: Посетить Кардифф (12+)
10:33 Катар: Катар. Explore art & culture (12+)
10:35 Хорватия: Добро пожаловать в Загреб (12+)
10:43 Франция: Пролетая над французским горнолыжным курортом (12+)
10:46 Швейцария: Зимние рекорды. Давос (12+)
10:47 Ирландия: Рождественский вечер в Белфасте (12+)
10:48 Румыния: Дельта Дуная (12+)
10:49 Дания: 10 минут Копенгагена (12+)
10:50 Исландия: Путешествие в Исландию (12+)
10:52 Великобритания: Парусный Cпорт (12+)
10:53 Малайзия: Highlights (12+)
11:00 Швеция: Мода (12+)
11:01 Испания: Испания в деталях #Барселона (12+)
11:02 Турция: See The Black Sea, feel alive (12+)
11:03 Армения: Армения. Adventure awaits (12+)
11:04 Вьетнам: Islands and beaches (12+)
11:05 Хорватия: Ручная работа (12+)
11:08 Великобритания: Вдохновленные Шотландией (12+)
11:10 Испания: Ла Манга Клаб (12+)
11:14 Перу: Awaken to Peru (12+)
11:15 Швейцария: The most beautiful workplace in the world (12+)
11:17 Великобритания: Касл-Ховард (12+)
11:18 Австралия: Большой Барьерный риф (12+)
11:19 Турция: Чёрное море - почувствуй спокойствие (12+)
11:22 Перу: Arequipa - encantadora tierra volcanica y exquisita gastronomia (12+)
11:23 Бразилия: Chapada dos Veadeiros. What an adventure! (12+)
11:24 Финляндия: Вкус Лета Марии (12+)
11:25 Кипр: A Day at Coral Beach (12+)
11:26 Турция: Аксеки (12+)
11:29 Испания: Районы Мадрида. Маласана (12+)
11:31 Венгрия: Венгрия. Wonders of Hungary. National Botanic Garden, V?cr?t?t (12+)
11:35 Марокко: Tanger, Chefchaouen, Assilah (12+)
11:37 Чили: The Poets Coast (12+)
11:40 Шотландия: Природа Шотландии (12+)
11:41 Не Туристы: Лагерь дождевого червя (12+)
11:56 Новая Зеландия: These grand rocks remember our stories - The Coromandel (12+)
11:59 Макао: Испытайте Макао - Чувственное Путешествие (12+)
12:05 Исландия: Вдохновитесь Исландией (12+)
12:07 Словения: Любляна (12+)
12:09 Бельгия: Добро пожаовать в Валлонию (12+)
12:10 Германия: From Berlin with Love (12+)
12:12 Португалия: A land of islands (12+)
12:13 Испания: Мадрид - место для бизнеса и новых трендов (12+)
12:15 Болгария: Солнечный Залив (12+)
12:30 Великобритания: Вопросы Великобритании, эпизод 1: Сыр (12+)
12:37 Нидерланды: Маркен (12+)
12:38 Венгрия: Венгрия. Wonders of Hungary. Brunszvik Manor House and surroundings, Martonv?s?r (12+)
12:39 США: Дизайнер Моды для подростков (12+)
12:42 Финляндия: Образовательная система Финляндии (12+)
12:52 Ирландия: Новогодний фестиваль в Дублине (12+)
12:54 Кипр: Кипр приветствует мир (12+)
12:56 Бразилия: Amazonas. An indescribable feeling (12+)
12:57 Швеция: Швеция с высоты птичьего полета (12+)
13:00 Коста-Рика: Back to the Pura Vida (12+)
13:01 Армения: Армения. Realize your calm place (12+)
13:02 Финляндия: The Symphony of Extremes (12+)
13:05 ЮАР: Лучшее в Южной Африке (12+)
13:06 Новая Зеландия: Forest of Hope (12+)
13:07 Польша: Фестиваль кинетического искусства света (12+)
13:08 Бангладеш: Туристическое направление (12+)
13:09 Пуэрто Рико: Sunshine to Spare. Fashion (12+)
13:12 Швейцария: Scaling the summit (12+)
13:13 Иордания: Jordan from the Sky. Ghadir Shaar from Syria (12+)
13:17 Португалия: A land of faces (12+)
13:18 Эстония: Страна приятных сюрпризов (12+)
13:20 Болгария: Археологический заповедник Мадара (12+)
13:23 Израиль: Eilat. Top things to do (12+)
13:26 Турция: A day in Patara (12+)
13:27 Новая Зеландия: 100% Pure New Zealand. A Journey of Reflection (12+)
13:28 Испания: Старый Мадрид (12+)
13:30 Эквадор: Protocolos de seguridad turistica (12+)
13:32 Хорватия: Дорожное приключение (12+)
13:35 Пуэрто Рико: Destinations international. Discover Puerto Rico (12+)
13:40 Великобритания: Достопримечательности Уэльса - Пирог Путешественника (12+)
13:41 Турция: ?stanbul is the new cool (12+)
13:42 Люксембург: Добро пожаловать в Люксембург (12+)
13:45 Норвегия: Кофейное направление Осло (12+)
13:46 Словения: Словения сегодня (12+)
13:48 Маврикий: Валле де Шамарел (12+)
13:56 Марокко: Agadir, Tiznit, Guelmim, Amtoudi (12+)
13:59 Латвия: Кухня (12+)
14:01 Германия: Создание Берлина (12+)
14:29 Финляндия: Сааристо (12+)
14:31 Перу: Cusco - el corazon de los andes (12+)
14:33 Албания: Люди, еда и напитки (12+)
14:35 Испания: Районы Мадрида. Ла Латина (12+)
14:36 Люксембург: Неожиданные места в Люксембурге (12+)
14:37 Германия: Дрезден - город расстояний (12+)
14:39 Таиланд: Бангкок вернулся! (12+)
14:42 Греция: Киклады (12+)
14:43 Дания: Что можно узнать о Копенгагене (12+)
14:45 Греция: Боги, мифы и герои (12+)
14:55 Новая Зеландия: Voyage to the birthplace of New Zealand - Northland (12+)
14:58 Россия: Волгоград - История и Современность (12+)
15:21 Венгрия: Венгрия. Wonders of Hungary. Hungarian Railway Museum, Budapest (12+)
15:22 США: Культура Серфинга (12+)
15:25 Ирландия: Derry Halloween (12+)
15:27 Непал: Nepal (12+)
15:29 Швеция: Районы Стокгольма (12+)
15:30 Черногория: Приезжайте в Черногорию (12+)
15:31 Новая Зеландия: A backpacking journey. Christchurch to Queenstown (12+)
15:32 США: Гуамский национальный марафон (12+)
15:39 Израиль: Маленькая Страна, Огромная Как Целый Мир (12+)
15:49 Индонезия: Спа из Индонезии (12+)
15:50 Иордания: Иордания. Jordan from the Sky. Nawaf Qrainees from Kuwait (12+)
15:54 Ирландия: Добро пожаловать в Северную Ирландию (12+)
15:56 США: Юные Волонтёры (12+)
15:58 Непал: Everest Base Camp Trek (12+)
16:00 Словакия: Страна, полная друзей и вина (12+)
16:01 Андорра: Рестораны для лыжников (12+)
16:04 Канада: Индустрия красоты и здоровья в Канаде (12+)
16:05 Франция: Культура и досуг во Франции (12+)
16:07 Южная Корея (12+)
16:11 Панама: Экзотика (12+)
16:14 Куба: Respira Cayos (12+)
16:15 Латвия: Открой свои чуства. Море (12+)
16:17 Кения: Дикая Кения (12+)
16:18 Финляндия: Добро пожаловать в Рождественский Хельсинки (12+)
16:19 Бразилия: Международные связи Бразилии (12+)
16:20 Норвегия: Christmas in Norway. The X-mas time travel (12+)
16:21 Бангладеш: Фестивали Бангладеш (12+)
16:25 Япония: Новая Жизнь Для Старых Удобств (12+)
16:29 Швеция: Скансен (12+)
16:30 Бангладеш: Бандарбан (12+)
16:32 Болгария: Город София (12+)
16:36 Турция: Эльмалы (12+)
16:41 Норвегия: Сноуборд в Осло (12+)
16:42 Монголия: Через Родину Чингисхана (12+)
17:21 Чехия: Королевская атмосфера в местах Карла IV. Южная Моравия (12+)
17:22 Германия: Дрезден - международный город (12+)
17:23 Португалия: A land of sea (12+)
17:25 Италия: Сардиния - регион мечты (12+)
17:26 Турция: Happy International Youth Day! (12+)
17:27 Индонезия: Unveil the astonishing heritage of Indonesia (12+)
17:29 Франция: События во Франции (12+)
17:31 Финляндия: Meditate like a Finn (12+)
17:32 "Франция: Paris inspires - "Dior" exhibition at the Musee des Arts Decoratifs" (12+)
17:34 Маврикий: Аквариум Маврикии (12+)
17:35 Словения: Slovenian Impressions. Incredible Alpine Landscape (12+)
17:39 Швеция: Discover the originals (12+)
17:40 Венгрия: Венгрия. Wonders of Hungary. Festetics Palace, Keszthely (12+)
17:42 Финляндия: Саариселькя (12+)
17:46 Великобритания: Пертшир - Страна Больших Деревьев (12+)
17:52 Ямайка: Все в порядке (12+)
17:53 Великобритания: Рождественская лондонская история (12+)
17:56 Лаос: Культура (12+)
17:58 Иордания: Амман (12+)
18:01 Македония: Охрид (12+)
18:02 Чехия: Christmas in Prague (12+)
18:03 Бразилия: Путешествие солнечных очков (12+)
18:06 "Россия: Визитная карточка Музея-заповедника "Родина В.И. Ленина" (12+)
18:10 Венгрия: Отдых в Венгрии (12+)
18:14 Болгария: Наследие фракийцев (12+)
18:19 Норвегия: Роман готовит эпические коктейли в Осло (12+)
18:20 Румыния: Бухарест (12+)
18:21 Доминиканская Республика: Дайвинг в Доминиканской республике (12+)
18:24 Египет: 5 фактов о Египетском Музее (12+)
18:25 Франция: Франш-Конте (12+)
18:32 Греция: Поездка в вечность (12+)
18:37 Чехия: In Prague for the first time (12+)
18:38 Болгария: Архитектурно-парковый комплекс Дворец, г. Балчик (12+)
18:42 Эстония: Спа в Эстонии (12+)
18:46 Нидерланды: Бизнес в Амстердаме (12+)
18:47 Греция: Greece does have a winter (12+)
18:48 Канада: Приезжайте в Калгари (12+)
18:53 Непал: Bardiya (12+)
18:58 Мальта: Развлечения Мальты (12+)
19:07 Великобритания: Брайтон (12+)
19:08 Литва: Неринга, Куршская коса (12+)
19:43 Великобритания: Посетить Британию - Вы Приглашены (12+)
19:47 Шотландия: Магия Пертшира (12+)
19:49 Армения: Армения. Rooted history (12+)
19:51 Венгрия: Венгерская Кухня (12+)
20:04 Россия: Санкт-Петербург (12+)
20:07 Шотландия: Создавая шотландский виски (12+)
20:09 Непал: Experience Nepal (12+)
20:14 Путевые заметки парусной кругосветки: В поисках Петербурга (12+)
20:22 Великобритания: Пертшир - Добро Пожаловать в Наш Мир (12+)
20:27 Италия: Римини зажигает (12+)
20:28 Швеция: Испытай Стокгольм (12+)
20:29 Перу: Inti Raymi (12+)
20:30 Словения: My way of experiencing culture in Slovenia (12+)
20:33 Австралия: Австралия. Explore Northern Kakadu with Kakadu Cultural Tours (12+)
20:34 Япония: Поездка на рикше. Отару. Часть 3 (12+)
20:36 Канада: Приезжайте в Монреаль (12+)
20:38 Чехия: Леднице: Валтице (12+)
20:40 Россия: Муром (12+)
20:53 Гаити: Ayiti Cheri from Gelee Beach, Les Cayes (12+)
20:55 Южная Корея: Триллер (12+)
20:56 Доминиканская Республика (12+)
21:17 Шотландия: Виды природы Шотладнии (12+)
21:18 Хорватия: ЮНЕСКО. Мировые сокровища Хорватии (12+)
21:19 Малайзия: Малайзия (12+)
21:20 Канада: Зима в Канаде (12+)
21:22 Сейшельские острова: Парусный Спорт (12+)
21:25 Германия: German summer cities (12+)
21:29 Бангладеш: Пляжи Бангладеш (12+)
21:36 Норвегия: Северное сияние в Альте (12+)
21:41 Иордания: Вади-Рам (12+)
21:44 Великобритания: Это Ливерпуль! (12+)
21:47 Панама: Панама (12+)
21:53 Словения: Slovenian Impressions. Beloved Ljubljana (12+)
21:59 Болгария: Архитектурно-исторический заповедник Копривштица (12+)
22:03 Турция: Memories of a color (12+)
22:05 Финляндия: Рождество в Финдляндии (12+)
22:08 Мексика: Мексика - сильное звено (12+)
22:13 Бельгия: Heritage - 3 city palaces (12+)
22:15 Шотландия: Яркие моменты. Мы ждем тебя (12+)
22:16 Албания: Отдых на природе (12+)
22:17 Словения: Любляна - жизнелюбивый регион (12+)
22:20 Индонезия: Discover Sumbawa in the MXGP of Indonesia Samota Sumbawa (12+)
22:24 Пуэрто Рико: Sunshine to Spare. Paint (12+)
22:27 Мальта: Незабываемая Мальта (12+)
22:43 ЮАР: Ритм Нации (12+)
22:44 Франция: Юг-Пиренеи (12+)
22:48 Южная Корея: Фантазия (12+)
22:49 Гватемала: Слейся с планетой (12+)
22:50 Латвия: Путешествие в Латгалию (12+)
22:53 Греция: Рай культуры и искусства (12+)
22:56 Монголия: Природа Монголии и Классическая Музыка (12+)
23:42 Гайана: Visit Guyana (12+)
23:43 Бангладеш: Столица Даха (12+)
23:46 Швейцария: Switzerland in 7 photos (12+)
23:47 Франция: Шоу-программа в Париже. Аргентинское танго в Гранд Ре (12+)
23:48 Пуэрто Рико: Sunshine to Spare. Products (12+)
23:50 Австралия: Surprise visit Western Australia (12+)
23:51 Россия: Красоты Санкт-Петербурга (12+)
23:52 Латвия: Лучшее в Латвии (12+)
23:54 Бельгия: Montbeliard (12+)
23:56 Венгрия: Венгрия. Wonders of Hungary. Orf? Lakes (12+)
23:58 Латвия: Открой свои чувства. Земгале (12+)
23:59 Аргентина: Why do Americans come back (12+)
00:00 Бангладеш: Туристическое направление (12+)
00:01 Ирландия: Белфаст осенью (12+)
00:03 Словения: Slovenian Impressions. Mysterious Karst (12+)
00:06 Швейцария: Зимние рекорды. Церматт (12+)
00:07 Польша: Археологический музей в Бискупине (12+)
00:08 Финляндия: Контрастная Финляндия (12+)
00:11 Марокко: Marrakech, Ouzoud, Safi et Essaouira (12+)
00:16 Чехия: Жизнь в Чехии, Чешская Республика (12+)
00:21 Дания: Туризм в Дании (12+)
00:24 Франция: Ним (12+)
00:34 Мексика: Ривьера Майя (12+)
00:35 Великобритания: Пабы и бары в Бристоле (12+)
00:36 Япония: Поездка на рикше. Каммон. Часть 2 (12+)
00:38 Греция: All you want is Greece (12+)
00:39 Великобритания: Лондон (12+)
00:40 Танзания: Туризмв Танзании (12+)
00:52 Япония: A day in Odaiba Tokyo Japan Gundam Diver City Venus Fort (12+)
00:57 Бразилия: Бразильский квест. Леон Акст и Марина Пайрес в Сальвадоре (12+)
01:03 Пуэрто Рико: Sunshine to Spare. Fashion (12+)
01:06 Марокко: Marrakech. Creeping into Jemaa (12+)
01:09 ОАЭ: Великолепие Месопотамии (12+)
01:12 Венгрия: Венгрия. Wonders of Hungary. Brunszvik Manor House and surroundings, Martonv?s?r (12+)
01:13 Польша: Детский парк развлечений (12+)
01:14 Турция: Стамбул из самолета (12+)
01:18 Германия: Влейтесь в Берлин. Попробуйте местную еду (12+)
01:19 Шотландия: Создавая шотландский виски (12+)
01:20 Аргентина: Путешествия через Аргентину (12+)
02:25 Венгрия: Сельская Румыния (12+)
02:26 Словения: Словения сегодня (12+)
02:29 Чили: Soft Adventure Patagonia (12+)
02:31 Канада: Приезжайте в Калгари (12+)
02:33 Италия: Доломитовые Альпы (12+)
02:40 Турция: Финике (12+)
02:45 Россия: Санкт-Петербург - только красота (12+)
02:46 Гаити: Remy Badio, barber in Cayes-Jacmel (12+)
02:48 Кения: Я люблю Кению! (12+)
02:51 Турция: Турция. Didim. Turkaegean bliss awaits (12+)
02:52 Чили: Cities of Chile. Concepcion (12+)
02:54 Испания: Испания в деталях #Форментера (12+)
02:55 США: Юные Волонтёры (12+)
02:58 Швейцария: Town, countryside, Lake Murten (12+)
02:59 Турция: Turkish spirituality - Antalya (12+)
03:00 Венгрия: Венгрия. Wonders of Hungary. Gemenc Forest (12+)
03:02 Иордания: Петра - город тайн (12+)
03:05 Бельгия: Мемориал Ватерлоо (12+)
03:06 Гайана: Welcome to Guyana (12+)
03:08 Гаити: Lisa Lubin, jeweler in Lakou New York, Jacmel (12+)
03:11 Черногория: Montenegro - born to fly (12+)
03:13 Италия: От открытия до завоевания (12+)
03:16 Норвегия: Летняя работа в Норвегии (12+)
03:17 Колумбия: Колумбия. Exploring the natural and cultural treasures of Nari?o (12+)
03:19 Литва: Сельский Туризм (12+)
03:26 Мексика: Мексика - сильное звено (12+)
03:32 Иордания: Иордания. Jordan Will Wait for You (12+)
03:34 Великобритания: Вкус сельского Дорсе (12+)
03:35 Новая Зеландия: Бей-оф-Айлендс (12+)
03:36 Франция: Архитектурное наследие Франции (12+)
03:37 Финляндия: Рыбалка в Финляндии (12+)
03:39 Латвия: Лучшее в Латвии (12+)
03:41 Маврикий: Мой Маврикий (12+)
03:44 Словения: My way of experiencing culture in Slovenia (12+)
03:47 Чехия: Природа Чехии (12+)
03:48 Швеция: Районы Стокгольма (12+)
03:49 Гватемала: Ценности важнее денег (12+)
03:51 Кения: Это Кения, детка! (12+)
03:56 Никарагуа: NICA_RAGUA (12+)
03:59 Шотландия: Шотландия - родной дом гольфа (12+)
04:01 Бразилия: Танцуй (12+)
04:02 Литва: Неринга, Куршская коса (12+)
04:37 Малайзия: Visit Malaysia (12+)
04:40 Непал: Experience Nepal (12+)
04:45 Аргентина: Miradores de Buenos Aires (12+)
04:48 Франция: Франция - соверменная сказка (12+)
04:50 Бразилия: Встретимся в Бразилии (12+)
04:52 Оман: A Walk Through Oman (12+)
04:55 Индонезия: We Love Bali (12+)
04:58 Германия: Дрезденский технический университет (12+)